Un cambio lógico que se deberían haber producido con la creación de la versión inglés de Al Jazeera e 15 de noviembre de 2006. De esta manera, los abonados a ONO podrán comprender mejor las emisiones de este canal de referencia en el mundo árabe. Un canal muy importante también en la actualidad por los acontecimientos que se están produciendo con las revueltas en el mundo islámico.

Al Jazeera English, que se se difunde en más de 220 millones de hogares en los seis continentes y en más de 100 países, "da voz a una gran cantidad de historias y noticias, promueve el debate y la visión del mundo desde diferentes percepciones". "El canal tiene vocación de actuar como un puente entre culturas. Se difunde desde cuatro puntos estratégicos a nivel mundial: Doha, Kuala Lumpur, Londres, y Washington DC". La misión de Al Jazeera English es "proporcionar noticias independientes, imparciales para una audiencia internacional".

La oferta más completa de TV de pago
ONO continúa ampliando su oferta de televisión con los canales y contenidos más novedosos y demandados. Recientemente ha incorporado algunos de los canales más solicitados por los clientes como FOX Crime, Canal+, Cinepremier, Syfy, TNT, Canal Hollywood, TCM Clásico o Nick Jr.

Los clientes de ONO disfrutan de una televisión que destaca por la calidad de sus contenidos, entre los que están los canales de mayor prestigio internacional. Además, su exclusivo servicio de Videoclub cuenta con más de 2.500 contenidos disponibles en cualquier momento y es el espectador el que elige qué quiere ver y cuándo quiere ver, con la posibilidad de poder disfrutar de los últimos estrenos cinematográficos o de los preestrenos de las series de mayor éxito, entre otros.